top of page

Ruinart Japan Award  2022
Flower of the Universe 0

Each of our individual lives is a miracle.

From the beginning of the universe, through the galaxy, the solar system, the earth, to the birth of primordial life on this planet. From there, life has been connected to each and every one of us without a single interruption. It is born from the source, resonates with each other, takes various forms. It is as if the entire universe is blossoming. We are part of that precious, miraculous flower.

In this age of unceasing destruction, where even the destruction of mankind is glimpsedWe have chance to forgive, share, and connect with each other under the miraculous beauty, instead of the one that leads to division, death, and hatred. I am hoping to create the flower of the universe itself, which leads to prayer, love, and liberation.

Ruinart Japan Award  2022
Flower of the Universe 0

我々一つ一つの命は、奇跡である。

 

宇宙の始まりから、銀河系、太陽系、地球、そしてこの星での、原初の生命の誕生。そこから一度も途切れることなく我々一人ひとりの中に、その命は繋がっている。

 

源から生み出され、響き合い、様々な形をとり、舞い踊る。あたかも宇宙全体に、華開くように。我々はその尊い、奇跡的な華の、一部である。

 

破壊の止まらぬ、人類の破滅さえも垣間見得てしまうこの時代の中で

分断と死、憎悪に繋がるものではなく、奇跡的な美しさのもとで、お互いを、許し、分かち合い、結びつける。祈りと愛、そして解放へと繋がるようなそんな宇宙そのものの華を、見たいと思った。

 

bottom of page